君jūn子zi亭tíng
濂lián溪xī亭tíng子zi凉liáng如rú水shuǐ，，绿lǜ酒jiǔ青qīng山shān惬qiè北běi游yóu。。
海hǎi内nèi衣yī冠guān怜lián此cǐ夜yè，，天tiān涯yá羁jī旅lǚ怕pà逢féng秋qiū。。
少shǎo陵líng自zì是shì金jīn门mén客kè，，公gōng瑾jǐn还hái应yīng万wàn里lǐ侯hóu。。
近jìn得dé西xī邻lín添tiān二èr仲zhòng，，思sī乡xiāng同tóng倚yǐ镇zhèn南nán楼lóu。。