阮ruǎn郎láng归guī··秋qiū晚wǎn
夕xī阳yáng庭tíng院yuàn锁suǒ芭bā蕉jiāo，，凉liáng风fēng和hé雁yàn高gāo。。
芙fú蓉róng红hóng褪tuì满mǎn江jiāng潮cháo，，金jīn塘táng知zhī路lù遥yáo。。
罗luó袖xiù薄báo、、晚wǎn香xiāng飘piāo，，歌gē梁liáng空kōng燕yàn巢cháo。。
添tiān衣yī小xiǎo立lì紫zǐ阑lán桥qiáo，，凄qī清qīng闻wén凤fèng箫xiāo。。