冬dōng夜yè刘liú伯bó东dōng官guān署shǔ同tóng谢xiè侍shì郎láng杨yáng总zǒng制zhì吴wú郎láng中zhōng王wáng计jì部bù宴yàn集jí
浩hào气qì乾gān坤kūn迥jiǒng，，孤gū怀huái岁suì月yuè迟chí。。
龙lóng荒huāng天tiān尽jǐn处chù，，雁yàn塞sāi腊là残cán时shí。。
冻dòng涩sè莓méi苔tái径jìng，，寒hán凝níng冰bīng雪xuě池chí。。
云yún山shān成chéng惨cǎn澹dàn，，雾wù树shù隐yǐn参cān差chà。。
醉zuì后hòu宁níng无wú感gǎn，，歌gē中zhōng别bié有yǒu悲bēi。。
雅yǎ交jiāo应yīng道dào合hé，，僻pì性xìng复fù谁shuí知zhī。。
客kè久jiǔ频pín归guī梦mèng，，年nián衰shuāi几jǐ会huì期qī。。
相xiāng逢féng不bù披pī豁huō，，何hé以yǐ重zhòng遐xiá思sī。。