重zhòng修xiū醉zuì翁wēng亭tíng
丘qiū亭tíng兀wù兀wù倚yǐ残cán碑bēi，，风fēng雨yǔ漫màn漫màn刻kè己jǐ夷yí。。
天tiān地dì无wú穷qióng翁wēng尚shàng醉zuì，，文wén章zhāng不bù朽xiǔ石shí如rú斯sī。。
滁chú山shān终zhōng古gǔ当dāng增zēng价jià，，太tài守shǒu而ér今jīn复fù谓wèi谁shuí。。
振zhèn靡mí扶fú衰shuāi论lùn作zuò者zhě，，未wèi应yīng韩hán子zi独dú称chēng师shī。。