黄huáng谷gǔ原yuán为wèi余yú补bǔ画huà洞dòng庭tíng秋qiū舫fǎng图tú索suǒ诗shī为wèi谢xiè((甲jiǎ戌xū))
凡fán人rén胸xiōng中zhōng有yǒu物wù者zhě,,定dìng知zhī落luò笔bǐ高gāo天tiān下xià。。
君jūn画huà淋lín漓lí法fǎ自zì然rán,,直zhí写xiě洒sǎ落luò胸xiōng中zhōng天tiān。。
贵guì人rén百bǎi索suǒ不bù脱tuō稿gǎo,,寒hán士shì欣xīn然rán为wèi倾qīng倒dào。。
昨zuó朝cháo浮fú我wǒ大dà洞dòng庭tíng,,天tiān光guāng四sì浸jìn君jūn山shān青qīng。。
高gāo歌gē古gǔ月yuè不bù堕duò水shuǐ,,纸zhǐ外wài隐yǐn有yǒu蛟jiāo龙lóng听tīng。。
一yī官guān落luò拓tà武wǔ昌chāng县xiàn,,终zhōng日rì江jiāng光guāng供gōng素sù绢juàn。。
吁xū嗟jiē乎hū,,画huà山shān不bù偿cháng公gōng私sī逋bū,,画huà水shuǐ不bù救jiù田tián地dì枯kū。。
君jūn笔bǐ可kě诉sù真zhēn宰zǎi泣qì,,何hé不bù拜bài献xiàn流liú民mín图tú。。