寄jì黎lí惟wéi敬jìng
辞cí荣róng早zǎo得dé卧wò江jiāng关guān，，杖zhàng舄xì翩piān翩piān日rì足zú閒xián。。
天tiān禄lù校xiào成chéng书shū尚shàng在zài，，东dōng都dōu归guī去qù骑qí难nán攀pān。。
真zhēn人rén望wàng气qì朱zhū明míng馆guǎn，，居jū士shì移yí家jiā白bái鹤hè山shān。。
遥yáo寿shòu菊jú篱lí一yī尊zūn酒jiǔ，，扁biǎn舟zhōu吾wú亦yì渐jiàn东dōng还hái。。