宋sòng荔lì裳shang按àn察chá由yóu扬yáng州zhōu泛fàn长zhǎng江jiāng之zhī任rèn成chéng都dōu得dé近jìn体tǐ却què寄jì
剑jiàn门mén秋qiū老lǎo白bái盐yán寒hán，，叱chì驭yù休xiū歌gē《《蜀shǔ道dào难nán》》。。
龙lóng卧wò澄chéng江jiāng惊jīng急jí雨yǔ，，猱náo悬xuán古gǔ木mù挂guà飞fēi湍tuān。。
烽fēng烟yān乍zhà息xī残cán黎lí少shǎo，，稼jià穑sè深shēn荒huāng野yě水shuǐ宽kuān。。
鸿hóng雁yàn嗷áo嗷áo悲bēi铩shā羽yǔ，，何hé人rén独dú对duì月yuè中zhōng看kàn。。