题tí王wáng叔shū明míng破pò窗chuāng风fēng雨yǔ图tú
刘liú郎láng读dú书shū如rú学xué仙xiān,,朝cháo不bù出chū户hù夜yè不bù眠mián。。
时shí闻wén破pò窗chuāng风fēng雨yǔ夜yè,,正zhèng是shì澄chéng心xīn对duì圣shèng贤xián。。
苕sháo溪xī王wáng子zi图tú景jǐng象xiàng,,敬jìng亭tíng山shān色sè青qīng连lián天tiān。。
执zhí经jīng念niàn子zi最zuì清qīng苦kǔ,,亹mén亹mén论lùn道dào心xīn相xiāng传chuán。。
鸡jī鸣míng喈jiē喈jiē天tiān欲yù曙shǔ,,疏shū棂líng萧xiāo飒sà寒hán声shēng度dù。。
庭tíng前qián漂piào麦mài总zǒng不bù知zhī,,屋wū上shàng捲juǎn茅máo宁níng复fù顾gù。。
人rén生shēng穷qióng达dá那nà可kě知zhī,,玉yù堂táng金jīn马mǎ自zì有yǒu期qī。。
青qīng藜lí他tā日rì夜yè相xiāng访fǎng,,却què忆yì破pò窗chuāng风fēng雨yǔ时shí。。