真zhēn州zhōu夜yè泊pō
远yuǎn树shù千qiān帆fān出chū，，孤gū城chéng一yī水shuǐ分fēn。。
江jiāng波bō翻fān射shè日rì，，山shān气qì郁yù成chéng云yún。。
断duàn雁yàn寒hán相xiāng叫jiào，，盟méng鸥ōu晚wǎn自zì群qún。。
愁chóu心xīn将jiāng落luò叶yè，，良liáng夜yè共gòng纷fēn纷fēn。。