东dōng风fēng齐qí着zhe力lì忆yì别bié峰fēng修xiū竹zhú为wèi冰bīng雪xuě摧cuī折zhé
一yī片piàn绿lǜ云yún，，千qiān条tiáo寒hán玉yù，，亭tíng亭tíng孤gū上shàng，，非fēi想xiǎng有yǒu情qíng天tiān。。
记jì得dé雨yǔ馀yú残cán照zhào，，趁chèn啼tí禽qín即jí栗lì横héng肩jiān。。
迎yíng眸móu处chù，，捎shāo云yún垂chuí露lù，，袅niǎo娜nà芉gān眠mián。。
谁shuí道dào别bié、、经jīng年nián怨yuàn湘xiāng妃fēi不bù语yǔ，，我wǒ见jiàn犹yóu怜lián。。
鲸jīng波bō吞tūn岭lǐng，，欲yù遣qiǎn变biàn桑sāng田tián。。
魆xū地dì一yī声shēng去qù也yě，，挽wǎn不bù住zhù、、环huán佩pèi珊shān然rán。。
空kōng想xiǎng像xiàng，，纸zhǐ窗chuāng清qīng影yǐng，，淡dàn写xiě之zhī玄xuán。。