大dà柳liǔ驿yì守shǒu岁suì
古gǔ驿yì逢féng梅méi发fā，，荒huāng村cūn带dài柳liǔ斜xié。。
雪xuě明míng难nán入rù夜yè，，山shān霁jì易yì蒸zhēng霞xiá。。
碧bì篆zhuàn消xiāo灯dēng晕yūn，，黄huáng沙shā拂fú剑jiàn花huā。。
男nán儿ér应yīng有yǒu气qì，，可kě复fù负fù年nián华huá。。