早zǎo夏xià斋zhāi居jū
雨yǔ馀yú生shēng夕xī凉liáng，，月yuè出chū似shì秋qiū霁jì。。
孤gū飙biāo起qǐ长zhǎng薄báo，，众zhòng飒sà散sàn空kōng际jì。。
地dì迥jiǒng神shén自zì惺xīng，，迹jī孤gū兴xìng转zhuǎn至zhì。。
怅chàng焉yān触chù古gǔ怀huái，，耿gěng耿gěng不bù得dé寐mèi。。