和hé王wáng阮ruǎn亭tíng先xiān生shēng秋qiū柳liǔ韵yùn四sì首shǒu
不bù关guān情qíng处chù易yì销xiāo魂hún，，流liú乱luàn轻qīng缘yuán白bái板bǎn门mén。。
归guī燕yàn坐zuò馀yú秋qiū树shù影yǐng，，乱luàn鸦yā啼tí尽jǐn暮mù潮cháo痕hén。。
几jǐ看kàn薄báo雨yǔ绵mián新xīn恨hèn，，又yòu送sòng斜xié阳yáng过guò别bié村cūn。。
若ruò问wèn隋suí家jiā歌gē舞wǔ地dì，，断duàn垣yuán衰shuāi草cǎo不bù须xū论lùn。。