冷lěng泉quán道dào中zhōng折zhé杨yáng柳liǔ枝zhī怅chàng别bié
寒hán泉quán初chū柳liǔ绿lǜ，，折zhé取qǔ倍bèi离lí忧yōu。。
昔xī别bié谁shuí相xiāng赠zèng，，今jīn看kàn只zhǐ自zì羞xiū。。
云yún山shān虽suī北běi向xiàng，，河hé水shuǐ尚shàng南nán流liú。。
惆chóu怅chàng黄huáng金jīn色sè，，无wú人rén寄jì陇lǒng头tóu。。