吹chuī台tái春chūn日rì古gǔ怀huái
废fèi苑yuàn迢tiáo迢tiáo入rù草cǎo莱lái，，百bǎi年nián怀huái古gǔ一yī登dēng台tái。。
天tiān留liú李lǐ杜dù诗shī篇piān在zài，，地dì历lì金jīn元yuán战zhàn阵zhèn来lái。。
流liú水shuǐ浸jìn城chéng隋suí柳liǔ尽jǐn，，行xíng宫gōng为wèi寺sì汴biàn花huā开kāi。。
白bái头tóu吟yín望wàng黄huáng鹂lí暮mù，，瓠hù子zi歌gē残cán无wú限xiàn哀āi。。