寒hán夜yè饮yǐn董dǒng阆láng石shí斋zhāi沈shěn醉zuì而ér归guī因yīn以yǐ自zì嘲cháo
积jī冰bīng盈yíng四sì衢qú,,言yán赴fù江jiāng都dōu约yuē。。
座zuò中zhōng四sì五wǔ人rén,,顾gù盼pàn皆jiē英yīng倬zhuō。。
主zhǔ人rén兄xiōng弟dì贤xián,,爱ài客kè善shàn谐xié谑xuè。。
周zhōu生shēng本běn不bù羁jī,,忽hū尔ěr过guò三sān爵jué。。
惛hūn惛hūn弄nòng明míng琼qióng,,卤lǔ莽mǎng呼hū凿záo落luò。。
华huá镫dèng吐tǔ焰yàn微wēi,,霜shuāng月yuè逗dòu帘lián箔bó。。
夜yè分fēn客kè未wèi散sàn,,都dōu觉jué鼲hún裘qiú薄báo。。
屣xǐ履lǚ下xià阶jiē来lái,,一yī醉zuì忘wàng酬chóu酢cù。。
空kōng负fù拍pāi浮fú名míng,,不bù复fù胜shèng杯bēi酌zhuó。。
岂qǐ意yì仆pū射shè酒jiǔ,,竟jìng类lèi羊yáng公gōng鹤hè。。