送sòng邵shào横héng庵ān之zhī秦qín中zhōng
五wǔ月yuè火huǒ云yún烧shāo幽yōu州zhōu,,大dà风fēng驱qū之zhī云yún不bù流liú。。
昨zuó夜yè雨yǔ来lái不bù盈yíng掌zhǎng,,山shān鬼guǐ叫jiào啸xiào农nóng为wèi愁chóu。。
远yuǎn闻wén秦qín中zhōng黑hēi霜shuāng下xià,,化huà作zuò????飞fēi满mǎn野yě。。
秦qín人rén瘠jí畏wèi越yuè人rén视shì,,君jūn今jīn西xī去qù胡hú为wèi者zhě??
道dào是shì终zhōng南nán山shān色sè佳jiā,,四sì时shí众zhòng壑hè鸣míng风fēng雷léi。。
莲lián花huā百bǎi丈zhàng青qīng到dào眼yǎn,,骑qí龙lóng直zhí上shàng升shēng仙xiān台tái。。
君jūn家jiā昔xī人rén东dōng陵líng老lǎo,,种zhǒng瓜guā却què解jiě尘chén缨yīng早zǎo。。
我wǒ欲yù随suí君jūn问wèn故gù侯hóu,,何hé由yóu共gòng踏tà青qīng门mén道dào。。