池chí上shàng居jū
消xiāo夏xià偏piān宜yí池chí上shàng居jū，，银yín塘táng碧bì浸jìn入rù窗chuāng虚xū。。
竹zhú凉liáng响xiǎng递dì迎yíng风fēng际jì，，荷hé净jìng香xiāng闻wén过guò雨yǔ馀yú。。
逐zhú伴bàn飘piāo来lái新xīn绀gàn蝶dié，，成chéng群qún分fēn出chū小xiǎo秧yāng鱼yú。。
天tiān机jī触chù目mù通tōng幽yōu显xiǎn，，默mò识shí无wú如rú读dú我wǒ书shū。。