临lín淮huái秋qiū夜yè
鸣míng桡ráo伐fá鼓gǔ漾yàng回huí波bō，，美měi酒jiǔ千qiān钟zhōng开kāi棹zhào歌gē。。
秦qín筝zhēng甫fǔ停tíng越yuè讴ōu发fā，，落luò日rì微wēi风fēng双shuāng翠cuì蛾é。。
芳fāng年nián易yì尽jǐn瑶yáo华huá晚wǎn，，白bái日rì朱zhū颜yán愁chóu不bù返fǎn。。
横héng笛dí他tā乡xiāng未wèi忍rěn闻wén，，空kōng斋zhāi独dú坐zuò成chéng长zhǎng叹tàn。。