题tí林lín塘táng幽yōu
许xǔ询xún宅zhái畔pàn好hǎo亭tíng台tái，，窗chuāng近jìn江jiāng沤ōu面miàn面miàn开kāi。。
绿lǜ树shù当dāng门mén流liú水shuǐ注zhù，，青qīng山shān如rú画huà入rù城chéng来lái。。
幽yōu人rén睡shuì起qǐ吟yín池chí草cǎo，，童tóng子zi春chūn闲xián扫sǎo石shí苔tái。。
如rú此cǐ林lín泉quán更gèng深shēn绝jué，，题tí诗shī难nán得dé浣huàn花huā才cái。。