春chūn日rì隐yǐn居jū官guān舍shě感gǎn怀huái
风fēng吹chuī烧shāo烬jìn杂zá汀tīng沙shā，，还hái似shì青qīng溪xī旧jiù寄jì家jiā。。
入rù户hù竹zhú生shēng床chuáng下xià叶yè，，隔gé窗chuāng莲lián谢xiè镜jìng中zhōng花huā。。
苔tái房fáng毳cuì客kè论lùn三sān学xué，，雪xuě岭lǐng巢cháo禽qín看kàn两liǎng衙yá。。
销xiāo得dé人rén间jiān无wú限xiàn事shì，，江jiāng亭tíng月yuè白bái诵sòng南nán华huá。。