春chūn日rì山shān居jū
谷gǔ口kǒu残cán云yún断duàn，，花huā间jiān每měi独dú凭píng。。
清qīng风fēng来lái短duǎn径jìng，，初chū日rì照zhào疏shū藤téng。。
绿lǜ树shù黄huáng鹂lí过guò，，丹dān崖yá白bái鹿lù登dēng。。
山shān中zhōng何hé所suǒ伴bàn，，惟wéi此cǐ日rì为wèi朋péng。。