张zhāng远yuǎn画huà美měi人rén于yú素sù扇shàn飘piāo萧xiāo古gǔ雅yǎ妙miào绝jué时shí人rén俗sú笔bǐ为wèi添tiān甘gān蕉jiāo若ruò榴liú数shù株zhū于yú侧cè甚shén可kě惜xī也yě戏xì以yǐ调diào张zhāng
僧sēng繇yáo昔xī时shí画huà邻lín女nǚ，，素sù壁bì捧pěng心xīn浑hún欲yù语yǔ。。
二èr千qiān年nián后hòu君jūn前qián身shēn，，重zhòng见jiàn仙xiān姿zī下xià绡xiāo纻zhù。。
三sān分fēn眉méi黛dài五wǔ铢zhū衣yī，，轻qīng盈yíng始shǐ觉jué周zhōu昉fǎng肥féi。。
不bù须xū近jìn花huā已yǐ婀ē娜nà，，独dú立lì人rén前qián无wú不bù可kě。。
知zhī君jūn落luò笔bǐ会huì有yǒu神shén，，定dìng识shí人rén间jiān无wú此cǐ人rén。。
可kě怜lián妙miào意yì无wú人rén识shí，，拈niān草cǎo添tiān花huā妄wàng相xiāng益yì。。
石shí家jiā阿ā醋cù无wú容róng姿zī，，焦jiāo氏shì绿lǜ衣yī举jǔ羞xiū涩sè。。
悔huǐ教jiào不bù杀shā诸zhū画huà师shī，，坐zuò令lìng倾qīng国guó污wū颜yán色sè。。
为wèi君jūn烧shāo却què杂zá彩cǎi灰huī，，犹yóu堪kān灌guàn取qǔ真zhēn真zhēn回huí。。
未wèi容róng更gèng落luò伧cāng父fù手shǒu，，宁níng与yǔ先xiān生shēng驱qū蚋ruì来lái。。