王wáng官guān谷gǔ乐lè隐yǐn
杖zhàng藜lí徐xú步bù看kàn青qīng山shān，，笑xiào向xiàng东dōng风fēng解jiě醉zuì颜yán。。
幽yōu径jìng有yǒu花huā春chūn正zhèng好hǎo，，柴chái门mén无wú客kè昼zhòu常cháng关guān。。
辟pì开kāi荒huāng地dì二èr三sān亩mǔ，，结jié上shàng茅máo庐lú一yī两liǎng间jiān。。
睡shuì到dào日rì高gāo犹yóu未wèi起qǐ，，卧wò听tīng流liú水shuǐ任rèn潺chán湲yuán。。