一yī萼è红hóng题tí背bèi面miàn侍shì女nǚ画huà
晚wǎn凉liáng天tiān。。
尚shàng未wèi疏shū团tuán扇shàn，，纤xiān手shǒu弄nòng冰bīng纨wán。。
香xiāng汗hàn微wēi收shōu，，松sōng鬘mán不bù整zhěng，，久jiǔ坐zuò还hái听tīng鸣míng蝉chán。。
淡dàn霞xiá晕yūn红hóng酥sū臂bì玉yù，，似shì罢bà浴yù、、初chū试shì荡dàng罗luó便biàn。。
细xì数shù苔tái纹wén，，暗àn熏xūn花huā气qì，，尽jǐn意yì留liú连lián。。
借jiè问wèn谁shuí家jiā庭tíng院yuàn，，但dàn芭bā蕉jiāo三sān两liǎng，，不bù见jiàn阑lán干gàn。。
莫mò是shì蓝lán桥qiáo，，休xiū疑yí姑gū射shè，，云yún路lù别bié下xià婵chán娟juān。。
甚shén背bèi面miàn、、娇jiāo羞xiū体tǐ态tài，，也yě轻qīng移yí、、环huán佩pèi在zài人rén间jiān。。
画huà笔bǐ端duān相xiāng片piàn时shí，，幽yōu愫sù难nán传chuán。。