丁dīng未wèi冬dōng至zhì朝cháo罢bà登dēng白bái塔tǎ台tái
宫gōng漏lòu微wēi茫máng玉yù管guǎn催cuī，，骎qīn骎qīn车chē马mǎ散sàn朝cháo回huí。。
阴yīn阳yáng应yīng律lǜ终zhōng须xū转zhuǎn，，天tiān地dì无wú心xīn未wèi易yì猜cāi。。
暖nuǎn入rù梅méi根gēn遥yáo待dài腊là，，寒hán冲chōng竹zhú叶yè且qiě衔xián杯bēi。。
层céng台tái漫màn上shàng休xiū翘qiào首shǒu，，愁chóu见jiàn云yún从cóng故gù国guó来lái。。