旅lǚ馆guǎn秋qiū雨yǔ,,和hé萧xiāo友yǒu松sōng广guǎng文wén韵yùn
凉liáng飔sī瑟sè瑟sè度dù江jiāng城chéng,,独dú坐zuò青qīng灯dēng白bái发fā生shēng。。
远yuǎn塞sāi来lái鸿hóng秋qiū有yǒu信xìn,,空kōng山shān警jǐng鹤hè露lù无wú声shēng。。
何hé人rén得dé似shì文wén中zhōng将jiāng,,吾wú辈bèi虚xū谈tán纸zhǐ上shàng兵bīng。。
正zhèng喜xǐ军jūn书shū驰chí报bào捷jié,,萧xiāo闲xián堂táng外wài欲yù三sān更gèng①①。。