寄jì李lǐ子zi将jiāng
渺miǎo渺miǎo江jiāng潭tán月yuè，，清qīng江jiāng照zhào薄báo帷wéi。。
此cǐ时shí生shēng永yǒng叹tàn，，何hé处chù托tuō微wēi辞cí。。
绿lǜ酒jiǔ频pín忧yōu尽jǐn，，红hóng帘lián未wèi忍rěn垂chuí。。
愁chóu心xīn无wú一yī寸cùn，，却què被bèi笛dí声shēng吹chuī。。