赠zèng郭guō佥qiān事shì以yǐ亨hēng起qǐ复fù入rù京jīng
风fēng尘chén沦lún落luò故gù交jiāo忘wàng，，水shuǐ上shàng相xiāng逢féng益yì自zì伤shāng。。
持chí牍dú空kōng惭cán劳láo吏lì道dào，，操cāo觚gū终zhōng念niàn戏xì词cí场chǎng。。
须xū臾yú握wò手shǒu王wáng程chéng迫pò，，牵qiān引yǐn离lí心xīn江jiāng路lù长zhǎng。。
此cǐ去qù帝dì乡xiāng应yīng似shì客kè，，除chú书shū不bù省shěng出chū何hé方fāng。。