春chūn日rì行xíng观guān禁jìn中zhōng高gāo皇huáng帝dì旧jiù苑yuàn二èr首shǒu其qí二èr
芳fāng菲fēi御yù辇niǎn屡lǚ经jīng过guò，，寂jì寞mò于yú今jīn岁suì月yuè多duō。。
草cǎo色sè犹yóu如rú思sī望wàng幸xìng，，莺yīng声shēng尚shàng解jiě啭zhuàn当dāng歌gē。。
更gèng衣yī帐zhàng冷lěng空kōng瑶yáo殿diàn，，窥kuī镜jìng台tái荒huāng咽yàn玉yù河hé。。
太tài液yè宫gōng前qián旧jiù池chí水shuǐ，，年nián年nián春chūn雨yǔ长zhǎng新xīn波bō。。