赠zèng章zhāng雅yǎ堂táng
少shǎo时shí意yì气qì渺miǎo何hé许xǔ，，今jīn日rì相xiāng看kàn涕tì泪lèi流liú。。
乱luàn后hòu朋péng侪chái多duō末mò路lù，，愁chóu边biān风fēng雨yǔ有yǒu孤gū舟zhōu。。
飘piāo蓬péng异yì地dì龙lóng蛇shé厄è，，落luò木mù荒huāng城chéng鸿hóng雁yàn秋qiū。。
三sān十shí六liù湖hú烟yān水shuǐ阔kuò，，商shāng量liàng无wú自zì著zhe羊yáng裘qiú。。