李lǐ山shān人rén裕yù伟wěi游yóu金jīn陵líng初chū归guī趋qū访fǎng留liú饮yǐn
浮fú江jiāng一yī苇wěi秣mò陵líng归guī，，万wàn里lǐ轻qīng装zhuāng似shì陆lù机jī。。
下xià榻tà龙lóng池chí开kāi旧jiù社shè，，趋qū庭tíng莱lái綵cǎi拜bài慈cí闱wéi。。
朱zhū弦xián奏zòu调diào知zhī音yīn少shǎo，，白bái雪xuě挥huī毫háo和hé者zhě稀xī。。
握wò手shǒu谈tán交jiāo频pín进jìn酒jiǔ，，沈shěn酣hān犹yóu自zì愧kuì青qīng衣yī。。