小xiǎo孤gū山shān
揽lǎn衣yī上shàng小xiǎo孤gū，，遥yáo看kàn山shān海hǎi图tú。。
近jìn有yǒu影yǐng泽zé邑yì，，室shì闾lǘ尽jǐn荒huāng芜wú。。
令lìng尹yǐn不bù可kě见jiàn，，堤dī柳liǔ树shù扶fú疏shū。。
人rén远yuǎn风fēng尚shàng存cún，，室shì还hái道dào未wèi纡yū。。
欲yù傍bàng柴chái桑sāng阴yīn，，兹zī焉yān结jié吾wú庐lú。。