京jīng中zhōng九jiǔ日rì寄jì亲qīn旧jiù
百bǎi年nián京jīng国guó盛shèng豪háo华huá，，四sì海hǎi无wú尘chén靖jìng鼓gǔ笳jiā。。
黄huáng菊jú红hóng萸yú三sān市shì酒jiǔ，，锦jǐn筝zhēng银yín甲jiǎ五wǔ侯hóu家jiā。。
登dēng山shān眺tiào处chù常cháng悲bēi古gǔ，，作zuò吏lì贫pín来lái且qiě闭bì衙yá。。
良liáng会huì重zhòng期qī残cán腊là后hòu，，碧bì天tiān明míng月yuè看kàn梅méi花huā。。