张zhāng安ān国guó舍shě人rén以yǐ南nán陵líng鄱pó阳yáng雨yǔ旸yáng不bù同tóng示shì诗shī次cì韵yùn
春chūn水shuǐ平píng原yuán天tiān可kě拍pāi，，夏xià日rì如rú焚fén天tiān可kě拆chāi。。
哀āi哉zāi农nóng民mín亦yì良liáng苦kǔ，，厌yàn见jiàn常cháng旸yáng与yǔ常cháng雨yǔ。。
去qù秋qiū鄱pó阳yáng偶ǒu中zhōng熟shú，，巨jù室shì犹yóu言yán廪lǐn无wú谷gǔ。。
万wàn亩mǔ家jiā输shū数shù千qiān斛hú，，路lù旁páng安ān得dé黔qián敖áo粥zhōu。。
吾wú君jūn罪zuì己jǐ同tóng禹yǔ汤tāng，，思sī起qǐ傅fù岩yán调diào雨yǔ旸yáng。。
暂zàn勤qín千qiān骑qí作zuò南nán伯bó，，要yào使shǐ炎yán峤jiào无wú馀yú殃yāng。。