圮pǐ上shàng怀huái古gǔ
草cǎo没méi荒huāng台tái烟yān树shù疏shū，，维wéi舟zhōu凝níng眺tiào久jiǔ踟chí躇chú。。
凌líng波bō见jiàn说shuō求qiú仙xiān履lǚ，，博bó浪làng曾céng闻wén误wù副fù车chē。。
勋xūn业yè赤chì龙lóng三sān尺chǐ剑jiàn，，风fēng云yún黄huáng石shí一yī编biān书shū。。
独dú怜lián衣yī赭zhě人rén如rú玉yù，，鸿hóng鹄gǔ歌gē残cán怨yuàn有yǒu馀yú。。