小xiǎo楼lóu对duì雨yǔ拨bō闷mèn
幽yōu意yì忽hū不bù惬qiè，，萧xiāo条tiáo生shēng远yuǎn愁chóu。。
闲xián听tīng竹zhú林lín雨yǔ，，恍huǎng对duì潇xiāo湘xiāng秋qiū。。
白bái日rì不bù可kě暮mù，，苍cāng波bō无wú尽jǐn流liú。。
凭píng栏lán一yī长zhǎng啸xiào，，吾wú道dào付fù沧cāng洲zhōu。。