挂guà剑jiàn台tái
延yán陵líng空kōng赠zèng剑jiàn，，解jiě佩pèi挂guà南nán枝zhī。。
一yī去qù留liú馀yú恨hèn，，重zhòng过guò吊diào岂qǐ知zhī。。
暮mù山shān遥yáo对duì酒jiǔ，，歌gē鸟niǎo暗àn催cuī诗shī。。
余yú亦yì愁chóu心xīn者zhě，，离lí离lí芳fāng草cǎo思sī。。