横héng水shuǐ衙yá斋zhāi梅méi花huā将jiāng开kāi诗shī以yǐ速sù之zhī
曾céng是shì孤gū村cūn一yī种zhǒng春chūn，，石shí阑lán深shēn处chù似shì无wú邻lín。。
纵zòng临lín夜yè月yuè仍réng怀huái土tǔ，，犹yóu抱bào明míng珠zhū不bù赠zèng人rén。。
南nán国guó冷lěng微wēi偏piān独dú懒lǎn，，此cǐ心xīn愁chóu尽jǐn始shǐ相xiāng亲qīn。。
东dōng风fēng消xiāo息xī将jiāng潜qián入rù，，欲yù托tuō冰bīng弦xián上shàng雪xuě新xīn。。