追zhuī和hé东dōng坡pō登dēng州zhōu海hǎi市shì诗shī
平píng生shēng诸zhū境jìng悟wù本běn空kōng，，亦yì如rú蜃shèn气qì虚xū无wú中zhōng。。
桑sāng田tián身shēn世shì皆jiē幻huàn影yǐng，，何hé况kuàng灭miè没méi鲛jiāo人rén宫gōng。。
不bù须xū阴yīn雨yǔ聚jù灵líng怪guài，，倏shū见jiàn楼lóu台tái成chéng鬼guǐ工gōng。。
岂qǐ其qí当dāng年nián鞭biān石shí者zhě，，百bǎi神shén于yú此cǐ朝cháo祖zǔ龙lóng。。
我wǒ闻wén文wén登dēng此cǐ去qù三sān千qiān里lǐ，，海hǎi市shì之zhī现xiàn因yīn坡pō翁wēng。。
坡pō翁wēng巳sì仙xiān彩cǎi笔bǐ在zài，，诗shī句jù尚shàng与yǔ潮cháo争zhēng雄xióng。。
蓬péng莱lái方fāng丈zhàng生shēng肝gān腑fǔ，，噏xī嘘xū以yǐ吐tǔ奇qí不bù穷qióng。。
少shǎo焉yān一yī碧bì渺miǎo云yún海hǎi，，依yī然rán六liù合hé还hái昭zhāo融róng。。
狂kuáng呼hū把bǎ酒jiǔ快kuài叫jiào绝jué，，得dé不bù鲸jīng吸xī倾qīng千qiān钟zhōng。。
我wǒ怀huái坡pō仙xiān不bù可kě见jiàn，，时shí捡jiǎn逸yì史shǐ寻xún元yuán丰fēng。。
挥huī毫háo有yǒu物wù助zhù幻huàn罔wǎng，，研yán水shuǐ醮jiào尽jǐn蟾chán蜍chú铜tóng。。
嘈cáo嘈cáo海hǎi潮cháo响xiǎng急jí雨yǔ，，东dōng面miàn而ér望wàng天tiān无wú风fēng。。