避bì暑shǔ山shān庄zhuāng晚wǎn秋qiū
岚lán气qì千qiān峰fēng敛liǎn，，金jīn风fēng一yī谷gǔ寒hán。。
长zhǎng空kōng无wú点diǎn翳yì，，潦lǎo水shuǐ尽jǐn澄chéng滩tān。。
菊jú瘦shòu缘yuán依yī石shí，，松sōng苍cāng不bù碍ài峦luán。。
豁huō然rán凭píng纵zòng目mù，，心xīn与yǔ太tài虚xū宽kuān。。