过guò寺sì吟yín景jǐng
桥qiáo边biān流liú水shuǐ屋wū头tóu山shān，，杨yáng柳liǔ阴yīn阴yīn昼zhòu掩yǎn关guān。。
除chú却què寺sì中zhōng无wú处chù静jìng，，不bù知zhī僧sēng外wài有yǒu谁shuí闲xián。。
软ruǎn红hóng香xiāng土tǔ云yún遮zhē断duàn，，新xīn绿lǜ苔tái痕hén雨yǔ送sòng还hái。。
记jì得dé旧jiù游yóu经jīng此cǐ地dì，，醉zuì吟yín身shēn在zài画huà图tú间jiān。。