柬jiǎn舒shū中zhōng立lì
城chéng僻pì苍cāng山shān古gǔ，，天tiān寒hán落luò叶yè稀xī。。
细xì流liú通tōng石shí涧jiàn，，斜xié日rì带dài林lín扉fēi。。
柳liǔ外wài青qīng凫fú乱luàn，，松sōng阴yīn白bái鸟niǎo微wēi。。
看kàn君jūn携xié稚zhì子zi，，把bǎ酒jiǔ惜xī牵qiān衣yī。。