送sòng谢xiè副fù使shǐ之zhī琼qióng州zhōu托tuō讯xùn旧jiù感gǎn恩ēn令lìng金jīn剑jiàn耿gěng消xiāo息xī
琼qióng海hǎi先xiān秋qiū泛fàn，，珠zhū崖yá问wèn俗sú时shí。。
黎lí人rén瞻zhān卤lǔ簿bù，，汉hàn郡jùn见jiàn威wēi仪yí。。
故gù旧jiù闲xián居jū久jiǔ，，清qīng贫pín大dà吏lì知zhī。。
拂fú衣yī今jīn十shí载zài，，何hé事shì缓huǎn归guī期qī。。