湘xiāng春chūn夜yè月yuè重zhòng至zhì西xī泠líng
为wèi梅méi花huā，，天tiān涯yá曾céng载zài愁chóu归guī。。
渐jiàn换huàn满mǎn眼yǎn芳fāng情qíng，，都dōu与yǔ浸jìn春chūn卮zhī。。
一yī枕zhěn渡dù头tóu清qīng磬qìng，，送sòng贺hè郎láng老lǎo矣yǐ，，忍rěn解jiě相xiāng思sī。。
剩shèng断duàn弦xián离lí席xí，，残cán妆zhuāng怨yuàn粉fěn，，留liú点diǎn歌gē眉méi。。
极jí恨hèn别bié后hòu，，参cān差chà旧jiù约yuē，，迢tiáo递dì佳jiā期qī。。
泪lèi掩yǎn珠zhū尘chén，，长zhǎng梦mèng见jiàn、、玉yù楼lóu波bō暖nuǎn，，银yín烛zhú春chūn迷mí。。
东dōng风fēng欲yù谢xiè，，趁chèn艳yàn阳yáng、、重zhòng写xiě乌wū丝sī。。
但dàn恨hèn处chù，，算suàn作zuò吟yín遍biàn了le，，沙shā边biān渚zhǔ外wài，，还hái有yǒu人rén知zhī。。