南nán昌chāng军jūn幕mù感gǎn怀huái
载zài酒jiǔ登dēng临lín江jiāng上shàng楼lóu，，柴chái桑sāng落luò日rì满mǎn寒hán流liú。。
十shí年nián风fēng节jié渔yú樵qiáo起qǐ，，万wàn里lǐ歌gē诗shī海hǎi岱dài秋qiū。。
王wáng浚jùn旌jīng旗qí趋qū建jiàn业yè，，庾yǔ公gōng兵bīng马mǎ在zài荆jīng州zhōu。。
三sān分fēn事shì业yè今jīn何hé似shì，，一yī片piàn风fēng波bō看kàn不bù休xiū。。