送sòng清qīng上shàng人rén归guī暨jì阳yáng
中zhōng分fēn吴wú越yuè大dà江jiāng流liú，，君jūn自zì东dōng归guī我wǒ尚shàng留liú。。
烟yān锁suǒ白bái杨yáng渔yú浦pǔ晚wǎn，，风fēng鸣míng黄huáng叶yè凤fèng城chéng秋qiū。。
穷qióng途tú散sàn尽jǐn三sān千qiān客kè，，故gù国guó难nán忘wàng十shí二èr楼lóu。。
依yī旧jiù团tuán圆yuán今jīn夜yè月yuè，，照zhào吟yín不bù照zhào别bié离lí愁chóu。。