题tí浦pǔ舍shě人rén梧wú竹zhú图tú
吾wú怀huái出chū尘chén想xiǎng，，飞fēi思sī淩líng沧cāng洲zhōu。。
湘xiāng江jiāng夜yè来lái雨yǔ，，寒hán色sè川chuān上shàng浮fú。。
凉liáng飘piāo金jīn井jǐng夕xī，，露lù滴dī银yín塘táng秋qiū。。
故gù人rén隔gé千qiān里lǐ，，对duì此cǐ空kōng离lí忧yōu。。