昭zhāo君jūn怨yuàn
掩yǎn泪lèi向xiàng边biān州zhōu,,君jūn恩ēn此cǐ日rì休xiū。。
身shēn随suí胡hú地dì远yuǎn,,心xīn是shì汉hàn宫gōng愁chóu。。
雁yàn塞sāi春chūn难nán到dào,,龙lóng沙shā草cǎo易yì秋qiū。。
玉yù容róng何hé足zú贵guì,,翻fān作zuò羽yǔ林lín羞xiū。。