梅méi花huā百bǎi咏yǒng庭tíng梅méi
岩yán谷gǔ深shēn居jū养yǎng素sù真zhēn，，岁suì寒hán松sōng竹zhú淡dàn相xiāng邻lín。。
孤gū根gēn历lì尽jǐn冰bīng霜shuāng苦kǔ，，不bù识shí人rén间jiān别bié有yǒu春chūn。。